Zorionak eta urte berri on haur txokotik! Ondo pasa jaietan eta bueltan ikusiko gara😘
Os deseamos desde el Haur txoko unas felices fiestas y un feliz año nuevo!Pasad buenas vacaciones, nos vemos a la vuelta!😘
2016(e)ko abenduaren 22(a), osteguna
San Tomas eguna
Asteartean San Tomas eguna ospatu genuen eskolan. Haur txokoan marrazki batzuk egin genituen eta argazkiak atera genituen dotore-dotore jantzita😆
El martes celebramos Santo Tomas en el cole. En el Haur txoko hicimos unos dibujos relacionados con la fiesta y sacamos unas fotillos guapos guapos vestidos de caseros.😆
2016(e)ko abenduaren 15(a), osteguna
Zorionak Jokasta!
Kaixo lagunok!atzo Jokastaren urtebetetzea ospatu genuen, eta beti bezala, oparitxoa eman genion poz -pozik...
Zorionak Jokasta!😚
Hola amig@s!ayer celebramos el cumple de Jokasta, y como siempre, le dimos muy contentos un pequeño detalle...
Zorionak Jokasta!😚
2016(e)ko abenduaren 6(a), asteartea
Udazkena Haur Txokoan!
Udazkena ospatzeko zuhaitz bat egin dugu gure eskuekin, emaitza oso polita geratu da🤗
Para celebrar el otoño hemos hecho un árbol con nuestras manos, ha quedado muy bonito!🤗
2016(e)ko azaroaren 27(a), igandea
Zorionak Ekiñe!
Ostiralean Ekiñeren urtebetetzea ospatu genuen, Zorionak!muxu handi bat zuretzat😙
El viernes celebramos el cumpleaños de Ekiñe, Zorionak! un besito muy grande para ti😚
2016(e)ko azaroaren 23(a), asteazkena
Zorionak Adrián!
Aste honetan Adrianen urtebetetzea ospatu dugu, 7 urte egiten ditu! Oparitxoa egin genion ilusio handiarekin 😆Zorionak Adrián!👑
Ésta semana hemos celebrado el cumple de Adrián, ha hecho 7 años, qué mayor! Le hicimos un pequeño regalito entre todos, con toda nuestra ilusión😆
Zorionak Adrián!👑
2016(e)ko azaroaren 9(a), asteazkena
Azkazalak margotzen
Joan den astean azkazalak margotzen egon ginen, oso ondo pasatu genuen!Hurrengorako andereñoak esmalte brilantinarekin erosiko du☺!!
La semana pasada estuvimos pintándonos las uñas de colores, qué bien lo pasamos! Para la siguiente vez la andereño nos comprará esmalte con brillantina!☺
2016(e)ko urriaren 31(a), astelehena
2016(e)ko urriaren 18(a), asteartea
DISFRUTATZEN!
Oso ondo pasatzen dugu Haur Txokoan!😆Denok elkarrekin jolasten gara eta ume adin desberdinekin erlazionatzen gara, hori ona da guretzat!
Nos lo pasamos súperbien en el Haur Txoko! Jugamos todos juntos y nos relacionamos con niños de distintas edades, eso es muy bueno para nosotros!
2016(e)ko urriaren 4(a), asteartea
Margotzen!
Kaixo lagunok!aste honetan haur txokoan lasai lasai egon gara denok elkarrekin margotzen. Bakoitzak nahi duen marrazkia hartzen du eta lanera, pila bat ditugu aukeratzeko eta!Gainera, pozik gaude, ostirala jai delako! 🤗
Hola amigos! esta semana en el haur txoko hemos estado tranquilitos todos juntos pintando y dibujando. Cada uno coge el dibujo que quiere y a pintar! Tenemos un montón de dibujos para elegir! Además, estamos contentos ya que éste viernes es fiesta!🤗
2016(e)ko irailaren 20(a), asteartea
Kurtso berria!
Hemos empezado este nuevo curso con muchas ganas e ilusión; cada vez somos más amigos en el Haur Txoko! AsÃ, hemos estrenado una clase para nosotros solos, con más espacio para hacer nuestras actividades. Aquà os dejamos lo que solemos hacer por si os animais a venir!
Hasi dugu kurtso berri bat gogoekin eta ilusio handiarekin; gero eta lagun gehiago gara HaurTxokoan! Horrela, gela berri bat estrenatu dugu guretzat bakarrik, leku handiagoa gure ekintzak egiteko. Hemen uzten dizuegu argazki bat egiten dugunarekin, animatzen bazarete!
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)