Zorionak eta urte berri on!
Ondo pasa festetan familiak, bueltan ikusten gara
🍾🌠☃🎆🎄🎉🎈🎁🎊😚
Pasad muy buenas fiestas familias! Nos vemos a la vuelta
2017(e)ko abenduaren 20(a), asteazkena
2017(e)ko abenduaren 14(a), osteguna
Zorionak Jokasta!
Gaur Jokastaren urtebetetzea da...zorionak Jokasta eta oso ondo pasa!💋
🎂🎂🎂🎂🎂🎂
Hoy es el cumple de Jokasta...zorionak y pasa muy buen dia!💋
2017(e)ko abenduaren 12(a), asteartea
Gabonak prestatzen
Aste honetan gabonetako gauzak ari gara prestatzen haur txokoan: zuhaitza, marrazkiak, olentzerori eskutitza...
🌟⛄🎄🎉🎁
Esta semana en el haur txoko estamos preparando la navidad haciendo diferentes cosas como la carta al olentzero, dibujos, el árbol...
2017(e)ko abenduaren 1(a), ostirala
2017(e)ko azaroaren 17(a), ostirala
Elkarrekin jolasten
Gaur Bombara jolastu degu denok elkarrekin🤗
Hoy hemos jugado todos juntos a la Bomba🤗
2017(e)ko azaroaren 10(a), ostirala
Ikasten!
Gaur lokarriak lotzen ikasi dugu; handienak txikiei irakatsi die. Poliki poliki ikasiko dute!
👟
Hoy hemos estado aprendiendo cómo se atan los cordones; los mayores les han enseñado a los más pequeños. Poco a poco irán aprendiendo!
2017(e)ko azaroaren 3(a), ostirala
2017(e)ko azaroaren 1(a), asteazkena
2017(e)ko urriaren 17(a), asteartea
2017(e)ko urriaren 10(a), asteartea
2017(e)ko ekainaren 23(a), ostirala
Ongi etorri uda!
Uda ailegatu da eta honekin kurtso bukaera. Urte hau oso gustora egon gara haur txokoan, bai irakaslea, bai umeak. Espero dugu hurrengo urtean berdin izatea...oso ondo pasa udaran eta indarrekin bueltatu familiak!
Ha llegado el verano y con él el final de curso. Este año hemos estado muy a gusto en el haur txoko, tanto la andereño como los niños. Esperemos que el curso que viene sigamos igual de bien... pasad buen verano y volved con fuerzas familias!
Eskerrik asko denoi😘
Zorionak!
Hemen ditugu udako urtebetetzeak...haur txokoan ere ospatu ditugu!😀
Aquí tenemos a los cumpleañeros veraniegos... en el haur txoko también los hemos celebrado!😊
Zorionak Sara, Eva, Itsaso eta Aner!🍡🍦🍨🍧
Zorionak Eneko!
Gaur Enekoren urtebetetzea izan da...eta eskolako azken eguna!
Ondo ospatu Eneko!
Hoy ha sido el cumple de Eneko...y el ultimo día de cole!
Pásalo muy bien Eneko!
Zorionak eneko!🎂🍭😘
2017(e)ko ekainaren 13(a), asteartea
Jostailu berriak 1
Oier Colonek ekarri zituen jostailu berriak haur txokora!
Oier Colón nos trajo juguetes nuevos al haur txoko!
Eskerrik asko Oier😆
2017(e)ko ekainaren 11(a), igandea
2017(e)ko ekainaren 7(a), asteazkena
Gure hondartza
Bukatu egin dugu haur txokoko hondartza! oso ondo pasa dugu elkarrekin egiten eta emaitza oso polita!
Ya hemos terminado el mural de la playa, lo hemos pasado súper bien haciéndolo y el resultado precioso!
😊😊😊
2017(e)ko maiatzaren 24(a), asteazkena
Zorionak Keyra!
Asteburuan Keyraren urtebetetzea izan zen eta haur txokoan ospatu dugu🤗
Este fin de semana ha sido el cumple de Keyra, y en el haur txoko ya lo he os celebrado🤗
Zorionak Keyra!🎂
Zorionak Markel!
Gaur gure Markel txikitxoaren urtebetetzea izan da, 4 urte egin ditu...zorionak pexioxo!😍
Hoy ha sido el cumple de nuestro pequeño Markel, ha hecho 4 añitos... zorionak guapetón!😍
2017(e)ko maiatzaren 22(a), astelehena
Gure mendia
Azken asteotan mural handi bat egin dugu haur txokoan: mendia, animaliak...nahi dugun bezala egin dugu eta material desberdinak erabili ditugu. Oso ondo pasa dugu eta polita geratu da!
En las últimas semanas en el haur txoko hemos estado haciendo un gran mural sobre el monte, animales, etc. Lo hemos hecho como hemos querido utilizando diferentes materiales. Lo hemos pasado súper bien y ha quedado muy bonito!
2017(e)ko maiatzaren 18(a), osteguna
Jolasten😀
Oier Colonek jostailu berria ekarri digu haur txokora, oso entretenigarria eta polita da!
Oier Colón nos ha traído un juguete nuevo al haur txoko, es súper entretenido y muy chulo!
Eskerrik asko Oier!
2017(e)ko maiatzaren 16(a), asteartea
Zorionak Egoitz!
Gaur Egoitzen urtebetetzea izan da, eta beti bezala, haur txokoan ospatu egin dugu😆
Hoy ha sido el cumple de Egoitz, y como siempre, en el haur txoko ya lo hemos celebrado😆
Zorionak Egoitz!🎂
Zorionak Aroa!
Atzo Aroaren urtebetetzea izan zen...
Ayer fue el cumple de Aroa...
Zorionak Aroa!😍❤👑🎂🍭
2017(e)ko maiatzaren 13(a), larunbata
2017(e)ko maiatzaren 7(a), igandea
2017(e)ko apirilaren 30(a), igandea
Zorionak Andoni!
Ostiralean Andoniren urtebetetzea izan zen...
Zorionak!😘🎂
El viernes fue el cumple de Andoni...
Zorionak!😘🎂
2017(e)ko apirilaren 26(a), asteazkena
Zorionak Oier!
Gaur Oierren urtebetetzea izan da,6 urte!handitzen ari da...😓
Zorionak Oier!🎂💋❤
Hoy ha sido el cumple de Oier Brit,6 añitos!se nos va haciendo mayor....😓
Zorionak Oier!🎂💋❤
2017(e)ko apirilaren 25(a), asteartea
Zorionak Julen!
Bueltan gaude!😃
Aste Santuan gure lagun batzuen urtebetetzea izan zen...
Zorionak Julen!👑
Ya estamos de vuelta!😃
En Semana Santa ha sido el cumple de algunos de nuestros amigos...
Zorionak Julen!👑
2017(e)ko martxoaren 28(a), asteartea
2017(e)ko martxoaren 22(a), asteazkena
Zorionak Oier!
Igandean Oierren urtebetetzea izan zen, eta guk aste honetan ospatu dugu,
Zorionak Oier!🕯🕯🕯🕯🕯
El domingo fue el cumple de Oier, y nosotros lo hemos celebrado esta semana, Zorionak Oier!🕯🕯🕯🕯🕯
2017(e)ko martxoaren 19(a), igandea
Zorionak aita!
Atzo aitaren eguna izan zen eta guk gure oparia eman genion😆
Zorionak aitatxok!
Ayer fue el dia del padre y nosotros ya le dimos nuestro regalito😆
Zorionak aitatxos!
2017(e)ko martxoaren 14(a), asteartea
Zorionak Unax!
Joan den astean Unaxen urtebetetzea izan zen, eta gaur eman diogu gure oparitxoa, zorionak Unax!🎂
La semana pasada fue el cumple de Unax, y hoy le hemos dado nuestro regalito, zorionak Unax!🎂
2017(e)ko martxoaren 10(a), ostirala
2017(e)ko martxoaren 2(a), osteguna
Naiararen kontzertua
Atzo Naiarak biolak ekarri zuen eta kontzertu txiki bat eman zuen, primeran jotzen du!😆
Ayer Naiara trajo su viola y nos dió un pequeño concierto, toca súper bien!
2017(e)ko otsailaren 27(a), astelehena
Inauteriak 2017
Kaixo lagunok!ostiralean Inauteriak ospatu genituen eta Haur Txokoan mozorro pila bat genituen jartzeko!Gero ere diskoteka txiki bat egin genuen...🙊
Hola amigos! el viernes celebramos los carnavales en el cole y en el haur txoko había un montón de disfraces para ponernos!nos lo pasamos muy bien; luego también hicimos una pequeña discoteca....🙊
2017(e)ko otsailaren 14(a), asteartea
Maitasuna ospatzen!
Gaur San Valentín eguna izan da eta Haur Txokoan maitasunez ospatu dugu!❤
Hoy ha sido el dia de San Valentín y en el Haur Txoko lo hemos celebrado con mucho amor!❤
2017(e)ko otsailaren 7(a), asteartea
Boloetan jolasten
Kaixo!atzo Haur Txokoan boloen txapelketa egin genuen, primeran egon ginen!
Ez da hain erraza boloak botatzea...😊
Hola! ayer empezamos en el Haur Txoko un campeonato de bolos, nos lo pasamos súper bien!
No es tan fácil tirarlos...😊
2017(e)ko urtarrilaren 30(a), astelehena
Aquarelekin margotzen
Kaixo! aste honetan txori batzuk margotu ditugu aquarelekin, desberdina izan da eta asko gustatu zaigu!Emaitza hau izan da...☺
Hola! Esta semana hemos pintado unis pajaritos con aquarelas, ha sido diferente y nos ha gustado mucho! Este ha sido el resultado...☺
2017(e)ko urtarrilaren 16(a), astelehena
Zorionak Martin!
Egun batzuk pasa dira baina Gabonetan Martinen urtebetetzea izan zen, eta joan den astean oparitxoa eman genion Haur Txokoan,
Zorionak Martin!
Ya han pasado unos dias pero en vacaciones fue el cumple de Martin, y la semana pasada le dimos nuestro regalito del Haur Txoko,
Zorionak Martin!
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)